Teofanía

El rito oriental festeja el día de la Epifanía (6 de enero) de forma diferente a la que conocemos en Occidente. De hecho, en dichas fechas las iglesias orientales celebran la Teofanía, es decir, la manifestación de Dios a los hombres, enmarcada por diversos acontecimientos bíblicos, entre los cuales se destaca el bautismo de Cristo.

Te invitamos a descubrir el significado, la celebración y las tradiciones de la fiesta de la Teofanía en Oriente. Además, te animamos a orar con Hozana por la unidad de las iglesias orientales y occidentales. 

¿Qué es la teofanía?

El término "Teofanía" está compuesto por dos términos que provienen del griego antiguo: theos que significa Dios y phainesthai que significa mostrarse. En este orden de ideas, la teofanía se refiere a una manifestación divina. 

De hecho, este término se utiliza para caracterizar varios acontecimientos principales del Antiguo y Nuevo Testamento, tales como la revelación de Dios a Moisés en la zarza ardientela Natividadla adoración de los Magos en la Epifanía; el bautismo de Jesús en el Jordán, la Transfiguración, etc. 

La celebración de la Teofanía en Oriente

En las iglesias orientales, la Teofanía es una gran fiesta que celebra y conmemora la manifestación de Dios a los hombres, y en este día se celebra de manera muy especial el bautismo del Señor, durante el cual se evidenció la mayor manifestación de la Santísima Trinidad: “Apenas fue bautizado, Jesús salió del agua. En ese momento se abrieron los cielos, y vio al Espíritu de Dios descender como una paloma y dirigirse hacia Él. Y se oyó una voz del cielo que decía: «Este es mi Hijo muy querido, en quien tengo puesta toda mi predilección»” (Mateo 3:16-17). Recordemos que, a través de esta revelación tenemos la confirmación de la divinidad de Jesús por medio del Padre y del Espíritu Santo.

Por otro lado, el bautismo de Cristo es un suceso central que se destaca en la liturgia de la Teofanía, por lo que durante la celebración de la misa se lee el pasaje relativo a este gran acontecimiento bíblico. Además, la lectura de la carta de San Pablo a Tito, también presente ese día, nos permite meditar en el sentido del bautismo cristiano“no por las obras de justicia que habíamos realizado, sino solamente por su misericordia, él nos salvó, haciéndonos renacer por el bautismo y renovándonos por el Espíritu Santo. Y derramó abundantemente ese Espíritu sobre nosotros por medio de Jesucristo, nuestro Salvador, a fin de que, justificados por su gracia, seamos en esperanza herederos de la Vida eterna” (Tito 3:5-6).

Tradiciones del Día de la Teofanía

El 6 de enero, durante la fiesta de la Teofanía, se celebran diversos rituales que están muy arraigados en la tradición oriental. Por ejemplo, las iglesias cristianas realizan ritos para bendecir las casas y el agua.

De hecho, durante la víspera de la Teofanía se realiza la bendición de las aguas bautismales, acompañada de diversas procesiones, en las cuales el sacerdote bendice el agua haciendo la señal de la cruz y sumergiendo la cruz de Cristo en ella: este gesto simboliza el bautismo de Jesús en el Jordán, por lo que el sacerdote rocía a todos los fieles con esta agua bendita. Además, ese día también se celebran bautizos, acompañados de ayuno y oración, en señal de penitencia. 

Adicionalmente, el día de la Teofanía, los sacerdotes llevan a cabo la bendición de las casas luego de haber realizado la celebración litúrgica del día. Para esto, la noche anterior se prepara una mesa con un recipiente que contiene el agua bendita, una rama de olivo que se utiliza para la bendición, una vela, una imagen y la lista de los miembros de la familia, vivos o fallecidos. Acto seguido el sacerdote bendice cada habitación de la casa y encomienda a cada miembro de la familia al Señor, posteriormente todos beben el agua bendita. Esta tradición trae la bendición de Dios sobre la casa y pone a todos bajo la protección del Señor.

Además, el día de la Teofanía, también se bendicen las aguas del mar, los ríos, los manantiales y los lagos.

¡Ven y ora con Hozana durante la Teofanía!

La fiesta de la Teofanía, que se celebra el 6 de enero, es una oportunidad para unir tus oraciones a las de los cristianos orientales y rezar por la unidad de la Iglesia, por eso, con motivo de la fiesta de la "manifestación divina" te invitamos a orar para que todos conozcan a Cristo:

Association Hozana - 8 rue du Palais de Justice, 69005 Lyon

Contáctenos